• images/produktionen/Umsteigen/slider/Umsteigen.jpg
  • images/produktionen/Umsteigen/slider/Umsteigen3.jpg
  • images/produktionen/Umsteigen/slider/Umsteigen7.jpg
Umsteigen2
Umsteigen4

Konzept/Regie:

Barbara Wachendorff,
Barbara Kemmler
Dramaturgie:
Michael Jezierny
Choreographie:
Jennifer Ocampo Monsalve,
Julio Mangue Eyimi
Bühne:
Manfred Kaderk
Musik:
Thomas Jendrusiak

Mit:
Esther Adom
Regine Andratschke
Tamara van Bilsem
Emmanuel Edoror
Raphael Edoror
Julio Mangue Eyimi
Sara Häuser
Fabio Gunnemann
Judith Patzelt
Sara Pol
Eva Schlösser
Willi Suermann
Franklyn P. Ufford

UMSTEIGEN

THEATERPROJEKT ZUR URBANITÄT UND
IDENTITÄT
Städtische Bühnen Münster
Uraufführung am 8. Dezember 2010

Eine Reise, die nicht beginnt. Eine Bushaltestelle im Nichts. Nachts. Ein Kiosk. Ein paar Hiphopper, die nicht wissen, soll ich bleiben, soll ich gehen.
Das Theaterprojekt UMSTEIGEN erzählt von Schülern mit Migrationshintergrund, die an der Schwelle zu vielen Entscheidungen stehen. Umsteigen heißt, von Schule zu Ausbildung, von Zu-Hause-leben zu Selbstständig-leben, von Unterrichtet-werden zu Arbeiten umzusteigen. Eine kurze Flaute, eine Verschnaufpause vor den harten Auswirkungen mangelnder Deutschkenntnisse, schlechter Schulnoten, Wut und Frust auf Normen und Disziplin. Umsteigen bedeutet auch die Schwierigkeit, sich an eine deutlich andere Kultur anpassen zu müssen, ohne immer genau zu wissen, was eigentlich verlangt wird.
Das biographische Projekt mit 14 Jugendlichen und 2 Schauspielern wurde in Zusammenarbeit mit CACTUS JUNGES THEATER, Münster für die Städtischen Bühnen Münster entwickelt.